אוברזון אדריכלים
Oberson Architects
סטודיו אוברזון (OBERSON) הוא בית רב־תחומי לאדריכלות ועיצוב בהובלת אדריכלית דנה אוברזון, שהקימה את הסטודיו בשנת 2002, ואדריכל עודד לויתן, השותף המנהל. הסטודיו מתמחה בתכנון ועיצוב של פרויקטים בקני מידה משתנים, החל בווילות ודירות יוקרה, חללים ציבוריים פרטיים ומסחריים ומשרדים, וכלה בבתי מלון ואתרי נופש בארץ ומסביב לעולם.
ייחודו של הסטודיו בגישתו ההוליסטית כלפי כל מרכיבי התכנון. הוא פותח בהיבט הנופי והסביבתי, ממשיך בניתוח החלל האדריכלי על שלל מורכבויותיו, ומגיע עד לבחירת הריהוט, הטקסטיל והאביזרים. תהליך המיזוג והאיחוד נובע מתוך דיאלוג מתפתח עם הלקוח והבנה עמוקה של צרכיו ורצונותיו. אלו מולידים מתווה ייחודי ועשיר, מפורט ומותאם אישית.
בכל פרויקט מספר הסטודיו סיפור, ומביים אותו מפרטי פרטים ומשכבות. השכבות מורכבות מאוסף אקלקטי של חומרים, טקסטורות, סמלים ופריטים של תרבויות שונות, ובעיקר מתחושות. בבתי המלון מספר העיצוב סיפורים של מקום ושל תרבות, ובמגורים את סיפורי החיים של הדיירים.
צוות רב־תחומי של אדריכלים ומעצבים מעולים פועל בסטודיו מתוך מחויבות לביטוי יצירתי ברמה הגבוהה ביותר ומתוך אמונה בשילוב בין דמיון למשמעת. המארג הקפדני מייצר חמימות ורוח חיים. הוא נושא את טביעת החותם של אוברזון, המשלבת ראייה עיצובית יחד עם אמנותית, ומדבר בשפה ייחודית.
OBERSON is a multidisciplinary architecture and design house led by Arch. Dana Oberson, who founded the studio in 2002, and Arch. Oded Livyatan, Managing Partner. The studio specializes in the planning and design of projects at varying scales, from luxury villas and residences, private, public and commercial spaces and offices, to hotels and resorts in Israel and around the world.
The studio's distinctiveness lies in its holistic approach to every component of planning. It begins with the landscape and environmental context, continues with an analysis of architectural space in all its complexity, and extends to the selection of furniture, textiles and accessories. This process of blending and unifying grows out of an evolving dialogue with the client and a deep understanding of their needs and aspirations. Together, these give rise to a rich and unique scheme, detailed and tailor-made.
In every project the studio tells a story, directing it down to the finest detail and building it in layers. These layers are composed of an eclectic collection of materials, textures, symbols and objects from different cultures, and above all, of feelings. In hotels, the design tells stories of place and culture; in homes, the life stories of those who live there.
A multidisciplinary team of outstanding architects and designers works at the studio, committed to the highest level of creative expression and to the integration of imagination and discipline. This meticulous weave creates warmth and vitality. It bears OBERSON's signature, combining a design eye with an artistic one, and speaks a language of its own.